3 月 13 日, 2025
《櫻桃園實驗》陳恆輝導演作品 香港文化中心劇場2-3/5/2025 8pm3-4/5/2025 3pm粵語演出 在一間將會拆卸的學校裡，一群舊生回母校排練契訶夫的《櫻桃園》，作為送別母校的特別演出……他們把契訶夫的劇本撕碎，再從碎片中拼貼出自己的生命風景。 戲劇就是戲劇不是人生真正的人生只是一場實驗 《櫻桃園》是一部喜劇。它是契訶夫的第五部長篇劇作，也是他集大成之作。他以細膩的筆觸描繪一個俄國貴族沒落，屬於他們的櫻桃園也將要消失！舊時代的崩潰，也象徵著新杜會秩序的來臨。...
10 月 18 日, 2019
演出 《第三帝國的恐懼和苦難》（2019版） Fear and Misery of the Third Reich (2019 Edition) 陳恆輝導演作品 在希特拉第三帝國的統治下 思想是陷阱 崇拜是方向 人言是法律 到處是刑場 廿四段民生的故事 布萊希特的强力控訴 首演獲提名： 第一屆香港小劇場獎 最佳舞台效果 第一屆香港小劇場獎 最佳整體演出 18/10/2019 7:30pm 19/10/2019 2:30pm 7:30pm 20/10/2019 2:30pm 7:30pm 葵青劇院 黑盒劇場 粵語演出 附中英文字幕...
9 月 9 日, 2011
演出 2011 北京國際青年戲劇節 《第三帝國的恐懼和苦難》（北京版） Fear and Misery of the Third Reich (Beijing) 陳恆輝導演作品 9-11/9/2011 7pm 北京蜂巢劇場 粵語演出 附中文字幕 文本 貝托爾特·布萊希特（Bertolt Brecht） 導演 陳恆輝 聯合監製 陳瑞如、黃穎文 翻譯 黃穎文 佈景及服裝設計 巫嘉敏 燈光設計 鄭稜耀 執行燈光設計 甄麗嫦 燈光助理 李莎朗 作曲及音響設計 彭俊傑 錄像設計 鄧俊歐 平面設計 張惠淳 髮型技術構想...
1 月 7 日, 2011
演出 第三帝國的恐懼和苦難（載譽重演） Fear and Misery of the Third Reich (Re-run) 陳恆輝導演作品 首演獲提名： 第一屆香港小劇場獎 最佳舞台效果 第一屆香港小劇場獎 最佳整體演出 7 – 9/1/2011 7:30pm8 – 9/1/2011 2:30pm 葵青劇院 黑盒劇場 粵語演出 文本 貝托爾特·布萊希特（Bertolt Brecht） 導演 陳恆輝 聯合監製 陳瑞如、黃穎文 翻譯 黃穎文 助理導演 簡立強 製作經理 葉月容 佈景及服裝設計...
11 月 15 日, 2008
演出 第三帝國的恐懼和苦難 Fear and Misery of the Third Reich 陳恆輝導演作品 15-16/11/2008 7:30pm16/11/2008 2:30pm 葵青劇院黑盒劇場 粵語演出 編劇 貝托爾特．布萊希特（Bertolt Brecht） 導演 陳恆輝 聯合監製/演員 陳瑞如 聯合監製/翻譯 黃穎文 舞台及執行舞台監督 劉細優 佈景及服裝設計 邵偉敏 燈光設計 鄭稜耀 作曲及音響設計 彭俊傑 錄像設計 鄧俊歐 平面設計 蔣可為 髮型監督 Salon Go Ahead（Charlie...
近期留言