9 月 9 日, 2016
演出 2016 兩岸小劇場藝術節 《四情旅店》（北京演出） The Inn (Beijing Performance) 四位編導 一個命題 四段敘事 一齣戲 旅店是飄泊者每一夜的歸依 身體是靈魂每一世的暫棲 我們都在尋求安身立命之處 我們都在旅途中 9/9/2016 7:30pm10/9/2016 2:30pm 北京朝陽 9 劇場 〈三生三世〉 三個故事三段世情，一個關於母親與自由的故事。 蝴蝶是脆弱的。但人總對蝴蝶有種莫名的迷戀，始終相信牠是自由的。少年編織的蝴蝶夢只是一個尋找母親的夢魘。...
8 月 25 日, 2016
演出 兩岸三地四導演合創計劃 《四情旅店》 （台北演出） The Inn (Taipei Performance) 創作社第25號作品 文化部跨域合創計畫 廣藝基金會委託創作 台北市文化局表演藝術專案補助計劃 四位編導 一個命題 四段敘事 一齣戲 旅店是飄泊者每一夜的歸依 身體是靈魂每一世的暫棲 我們都在尋求安身立命之處 我們都在旅途中 25 – 28/8/2016, 30/8/2016, 1 – 3/9/2016 7:30pm 27 – 28/8/2016, 3/9/2016...
6 月 10 日, 2016
演出 《哈姆萊特機器》 Hamletmachine 陳恆輝導演作品 10-11/6/2016 8pm 11-12/6/2016 3pm 牛池灣文娛中心劇院 粵語演出 附中英文字幕 承蒙演出版權持有機構 henschel SCHAUSPIEL Theaterverlag Berlin GmbH 授權粵語演出 文本 海納•穆勒（Heiner Müller） 導演 陳恆輝 翻譯 黃穎文 聯合監製 陳瑞如、黃穎文 執行監製／票務 葉萬茵 助理監製 謝文俊* 佈景及服裝設計 巫嘉敏 燈光設計 鄭稜耀 作曲及音響設計 彭俊傑 錄像設計...
11 月 13 日, 2015
演出 2015第十一屆上海當代戲劇節 《終局》（上海演出） Endgame (Shanghai performance) 陳恆輝導演作品 13-14/11/2015 7:30pm 15/11/2015 2pm 上海話劇藝術中心‧D6空間 粵語演出 承蒙 The Estate of Samuel Beckett 授權翻譯及演出 文本 薩繆爾．貝克特 (Samuel Beckett) 導演 陳恆輝 翻譯 黃穎文 聯合監製 陳瑞如、黃穎文 執行監製 葉萬茵 助理監製 謝文俊* 佈景及服裝設計 巫嘉敏 燈光設計 鄭稜耀 作曲及音響設計...
11 月 13 日, 2015
終局 陳恆輝導演作品 第二十二屆香港舞台劇獎 「十大最受歡迎劇目」 「最佳燈光設計」 「最佳男主角（悲劇／正劇）」提名 「最佳舞台設計」提名 「最佳服裝設計」提名 「最佳化妝造型」提名 第五屆香港小劇場獎 「最佳導演」 「優秀男演員」 「最佳男主角」提名 「最佳舞台效果」提名 「最佳整體演出」提名 《終局》與貝克特的另一名作《等待果陀》同樣都是奠定他前衛及富強烈存在主義文學風格的作品。英國學者John...
近期留言