12 月 16 日, 2012
演出 《觸怒觀眾》 Offending the Audience 陳恆輝導演作品 6-8/12/2012 8pm8-9/12/2012 3pm 沙田大會堂文娛廳 粵語演出 附中英文字幕 承蒙 Suhrkamp Verlag 授權粵語翻譯及演出 文本 彼得·漢德克(Peter Handke) 導演 陳恆輝 聯合監製 陳瑞如、黃穎文 助理監製/票務 葉萬茵* 佈景及服裝設計 巫嘉敏 燈光設計 鄭稜耀 音響設計 黎智勇 平面設計 張惠淳 髮型技術構想 黑暗中的髮型師@Salon Go Ahead 舞台監督 莊曉庭 執行舞台監督 黎錦珊...
9 月 21 日, 2012
百年孤寂 陳恆輝導演作品 第二十一屆香港舞台劇獎 「最佳音響設計」提名...
5 月 12 日, 2012
演出 《終局》 Endgame 陳恆輝導演作品 25-27/5/2012 8pm 26-27/5/2012 3pm 荃灣大會堂文娛廳 粵語演出 附中英文字幕 承蒙 The Estate of Samuel Beckett 授權翻譯及演出 文本 薩繆爾．貝克特 (Samuel Beckett) 導演 陳恆輝 翻譯 黃穎文 聯合監製 陳瑞如、黃穎文 佈景及服裝設計 巫嘉敏 燈光設計 鄭稜耀 作曲及音響設計 彭俊傑 平面設計 張惠淳 舞台監督 莊曉庭 執行舞台監督 陳嘉儀 助理舞台監督 梁雅慈、JU 票務 李淑君 演員...
12 月 17 日, 2011
演出 第八屆華文戲劇節（澳門‧2011） 《卡夫卡的七個箱子》（澳門版） Seven Boxes Possessed of Kafka (Macao) 陳恆輝導演作品 17/12/2011 8pm 澳門文化中心綜合劇院 粵語演出 附中文字幕 文本 法蘭茲‧卡夫卡／集體編作 導演 陳恆輝 聯合監製 陳瑞如、黃穎文 編作演員 陳瑞如、蘇育輝、梁智聰、簡立強、黎浩然、黃懿雯、歐珮瑩 戲劇文學指導∕卡夫卡書簡朗讀 盧偉力博士 佈景及服裝設計 巫嘉敏 燈光設計 鄭稜耀 作曲及音響設計 彭俊傑 錄像設計 鄧俊歐、鮑志昌 平面設計...
9 月 9 日, 2011
演出 2011 北京國際青年戲劇節 《第三帝國的恐懼和苦難》（北京版） Fear and Misery of the Third Reich (Beijing) 陳恆輝導演作品 9-11/9/2011 7pm 北京蜂巢劇場 粵語演出 附中文字幕 文本 貝托爾特·布萊希特（Bertolt Brecht） 導演 陳恆輝 聯合監製 陳瑞如、黃穎文 翻譯 黃穎文 佈景及服裝設計 巫嘉敏 燈光設計 鄭稜耀 執行燈光設計 甄麗嫦 燈光助理 李莎朗 作曲及音響設計 彭俊傑 錄像設計 鄧俊歐 平面設計 張惠淳 髮型技術構想...
近期留言