《櫻桃園實驗》

陳恆輝導演作品

香港文化中心劇場
2-3/5/2025 8pm
3-4/5/2025 3pm
粵語演出

在一間將會拆卸的學校裡，一群舊生回母校排練契訶夫的《櫻桃園》，作為送別母校的特別演出……
他們把契訶夫的劇本撕碎，再從碎片中拼貼出自己的生命風景。

戲劇就是戲劇
不是人生
真正的人生只是一場實驗

《櫻桃園》是一部喜劇。它是契訶夫的第五部長篇劇作，也是他集大成之作。他以細膩的筆觸描繪一個俄國貴族沒落，屬於他們的櫻桃園也將要消失！舊時代的崩潰，也象徵著新杜會秩序的來臨。

導演：陳恆輝
文本：契訶夫、集體編作
翻譯：黃穎文
聯合監製：陳瑞如、謝文俊
執行監製：張馨芳
助理監製：李俊瑩、劉建均*
佈景及服裝設計：巫嘉敏^
作曲及音響設計：彭俊傑
燈光設計：鄭稜耀
錄像設計：譚皓謙
髮型總監：Charlie Luciano@Salon Go Ahead
平面設計：Alfie Leung
宣傳攝影：Michael CW Chiu
舞台監督：莊曉庭
執行舞台監督：吳穎璋
助理舞台監督：吳駿瑋
演員：陳瑞如、周家輝、簡立強、黎玉清、賴五娘、阮煒楹、林啟源、李耀祺、何瑞文、李瀚天、麥晧鈿
^承蒙香港演藝學院批准參與製作
*藝術行政人員實習計劃由香港藝術發展局資助

節目全長約2小時15分鐘，不設中場休息，遲到者須待節目適當時候方可進場
本節目適合十二歲或以上觀眾欣賞
愛麗絲劇場實驗室保留更改節目內容、表演者及座位編排的一切最終決定權

門票現於現於撲飛POPTICKET公開發售

立即購票

購票優惠